The Backs
Les pelouses et ponts des collèges au bord de la rivière derrière les collèges de Cambridge, classés parc historique de Grade I.
The Backs est le nom donné à la portion de la rivière Cam, à l'est de Queen's Road, où les terrains arrière de plusieurs collèges rencontrent l'eau sur les deux rives. Le nom est littéral : ce sont les arrières des collèges.
Les collèges et les ponts
En allant du nord au sud, les terrains appartiennent à St John's (avec le Bridge of Sighs), Trinity (avec le Trinity College Bridge), Trinity Hall, Clare (avec le Clare Bridge), King's et Queens' (avec le Mathematical Bridge). Magdalene, Darwin et Jesus sont parfois également inclus.
Une brève histoire
Jusqu'aux années 1500, c'était des pâturages, des vergers et des jardins, traversés par des ponts en bois. Les collèges ont ensuite planté des allées d'arbres et construit des passages plus solides. St John's a fait appel à Lancelot «Capability» Brown (1716-1783) en 1772, et il a aménagé la «wilderness» à côté de Queen's Road que l'on peut encore voir. Son grand projet de 1779 visant à transformer la zone en parc de maison de campagne, allant même jusqu'à convertir la rivière en lac, n'a jamais été réalisé. Après la maladie hollandaise de l'orme, un comité conjoint des Backs s'est formé en 1979 pour coordonner le reboisement, et en 1995, la zone a été classée parc historique de Grade I.
Notes pratiques
L'accès public aux terrains des collèges varie d'un collège à l'autre, alors vérifiez avant de visiter. La rivière et les ponts routiers offrent des vues de l'extérieur.
L'équivalent à Oxford
The Backs
- Area east of Queen's Road where college grounds back on to the Cam on both banks Wikipedia: The Backs
- Cattle can still be found grazing behind King's College Wikipedia: The Backs
Christ Church Meadow · sur OxfordLocal
- Christ Church Meadow is owned by Christ Church, and is thus the private property of the college; however, access is allowed during the day Wikipedia: Christ Church Meadow
- The lower sections of the meadow, close to the Thames, are grazed by cattle (including Longhorn cows) while the upper sections have sports fields Wikipedia: Christ Church Meadow
(en anglais)
À proximité
À quelques minutes à pied