CambridgeLocal
St John's College — 学院, City Centre, Cambridge

St John's College

一座横跨剑河两岸的都铎式学院,有气派的大门、大礼堂,还有叹息桥。

pin_drop Open on map

account_balance Heritage auto_awesome Atmosphere

St John's College (圣约翰学院) 从 St John's Street 一路延伸到剑河边,并横跨河的两岸,河上有 Bridge of Sighs (叹息桥) 相连。学院由中世纪的 Hospital of St John the Evangelist 发展而来,这所济贫院的历史可追溯到约1200年。Lady Margaret Beaufort 听从她的随从神父 John Fisher 的建议,选定这处济贫院旧址来建一所新学院,但她去世时遗嘱里并未提及此事,学院最终得以创立,主要归功于 Fisher 的努力。特许状签发于 9 April 1511。

看点

  • Great Gate。 门楼上刻着创办人的纹章:红玫瑰和吊闸,还有一对名为 yale 的神话纹章兽,门楼上方是圣约翰的雕像。
  • First Court。 由旧济贫院改建,建于 1511 至 1520 年间,建筑风格混杂。George Gilbert Scott 在1860年代设计的高大礼拜堂取代了中世纪的旧礼拜堂,高度在剑桥的建筑中排名第三。
  • The Hall。 大礼堂有彩绘的悬臂托梁屋顶,以及1528-29年的亚麻卷褶饰板墙面。1564年,女王 Elizabeth I 曾骑马进入这座大礼堂。
  • Second Court。 建于1598-1602年,图书馆里保存着原始设计图,据信是现存最早的牛津剑桥学院建筑图纸。
  • 叹息桥。 桥连接 Third Court 与 New Court,女王 Victoria 称它“如此漂亮,如诗如画”;详见 Bridge of Sighs。

学院合唱团

自1670年代起,学院合唱团就在礼拜堂演唱每日礼拜仪式,沿袭大教堂的传统:学期中每周六天有晚祷,周日上午有唱诗圣餐礼。从1950年代至今,合唱团的商业录音已近 100 张。2021年10月,学院宣布女孩和女性将加入合唱团,据报道,这将使它成为牛津剑桥学院中第一个同时包含成人与儿童、男声与女声的合唱团。唱诗班的孩子们在 St John's College School 就读并寄宿。

1624年的图书馆

学院的老图书馆建于1624年。当时的 Bishop of Lincoln 承担了大部分费用:他先是匿名捐出 £1,200,后来才公开身份,前后共捐 £2,011,而总造价为 £3,000。俯瞰剑河的凸窗上刻着 ILCS 几个字母,是拉丁文形式的“John of Lincoln, Keeper of the Seal”的缩写。学院原本希望建一座带柱廊的古典风格建筑,但主教更喜欢传统样式,于是这座图书馆成了英国早期新哥特式建筑的例子之一。

实用信息

学院表示,除指定的收费开放日外,校园不对游客开放,因此参观前请先查看学院官网。校友、University 和 CAM 卡持有者(各可带两位客人)、持 CB 邮编证明的剑桥居民、有意报考的学生,以及参加礼拜仪式或其他活动的人士可免费入内。五人或以上的团队必须由注册导游带领,除助残犬外,不得携带狗入内。

牛津的姐妹学院

Balliol College · 见 OxfordLocal

Sister college of Balliol College, Oxford. 来源: Wikipedia: List of Oxbridge sister colleges

(英文)

剑桥与牛津对照